
眼瞼下垂手術(目つき矯正)とは
眼瞼下垂手術は、まぶたを持ち上げる筋肉の力を調整して、目をよりはっきり開けられるようにする手術です。まぶたが黒目にかかる眼瞼下垂を治す目的と、目元の印象を変える美容目的の両方で行われます。
01何を治すのか
まぶたを持ち上げる筋肉の力が弱いと、まぶたが黒目にかかって眠そうに見えたり、額に力を入れて目を開けるようになったりします。この状態が強い場合を眼瞼下垂と呼びます。
眼瞼下垂手術は、この筋肉の力を調整してまぶたの高さを整えます。視野をさえぎる眼瞼下垂を治す治療目的と、目をよりはっきり見せたいという美容目的の両方があります。
02方法
- 切開法:皮膚を切り、筋肉を直接引き上げて固定する。たるんだ皮膚も一緒に整えられる。
- 切らない方法:小さな穴から糸を通して筋肉を留める。腫れは少なめだが、矯正できる程度に限りがある。
どの方法が合うかは、筋肉の力、皮膚のたるみ、希望する目の大きさによって変わります。
03回復
二重整形と同じように腫れとあざが出て、切開法のほうが回復に時間がかかります。初めは目が閉じにくかったり、左右の高さが違って見えたりすることがありますが、腫れが引くにつれてそろってくることが多いです。
04注意点
- 左右の高さの差が残ることがある。
- 上げすぎると驚いたような目元になったり目が閉じにくくなったりし、上げ方が足りないと効果が小さい。
- こうした場合は再矯正を相談するため、手術前に希望の程度を写真で共有しておくとよい。
05よくある質問
眼瞼下垂の手術に韓国の健康保険は適用されますか?
まぶたが視野をさえぎる程度など、診断基準を満たせば健康保険が適用されることもあります。美容目的の場合はたいてい対象外なので、カウンセリングで確認します。
眼瞼下垂手術だけで二重になりますか?
目を開ける力を調整する手術なので、二重のラインも一緒に作ったり整えたりすることが多いです。希望する仕上がりは、カウンセリングで具体的に伝えます。
編集
関連ランキング
出典
- 大韓形成外科学会 一般向け案内
- 健康保険審査評価院(HIRA)診療費情報 ↗
履歴
第1版 · 履歴1件を見る
| 版 | 日時 | 編集者 | 要約 |
|---|---|---|---|
| 1 | 2026-10-12 13:30 | @translator | 韓国語第1版から翻訳 |
引用 WikiDoc, 「眼瞼下垂手術(目つき矯正)とは」, wikidoc.app/ja/guide/eye/ptosis-correction/ (2026-10-12 閲覧)